Le barbecue de l'heure d'été se transforme en une orgie de la BBC en ébène